イギリス　紅茶　テトリー　Tetley Original Full-flacoured, vibrant & Refreshing

Brewing the perfect cuppa：完璧な一杯を淹れましょう
One bag per mug is best, or one bag per person popped into a warmed teapot. Add freshly boiled water, stir and gently squeeze. Brew to the right strength for you, serve and enjoy!
マグカップに1人1袋、または温めたティーポットにポップして1人1袋がベストです。沸騰したばかりのお湯を加え、かき混ぜて優しく絞ります。あなたのための正しい強さに醸造し、サーブし、お楽しみください！

At Tetley we are committed to working with the Rainforest Alliance and The Ethical Tea Partnership, supporting projects that help benefit tea growing communities and the encironment.
テトリーでは、レインフォレスト・アライアンスやエシカル・ティー・パートナーシップと協力し、紅茶の栽培地域や環境に貢献するプロジェクトを支援しています。

Blended ‘til it’s lovely：ブレンドして愛おしく
You’ve got to earn the right to be called Tetley. That’s why we’ve spent more than 180 years crafting the perfect cuppa.
テトリーと呼ばれる権利を獲得しなければなりません。そのために180年以上かけて完璧な一杯を作ってきました。

Today our master blenders continue to hand select the finest tea leaves from around the world to guarantee the same great taste in every cup – full flavoured, vibrant and refreshing.
今日でも、私たちのマスターブレンダーは、世界中から最高級の茶葉を厳選し、どのカップでも同じ味をお約束します。

Fancy trying a new brew?：新しいお茶を試してみませんか？
Give our smooth tasting Tetley Green tea a go – it’s bursting with nature’s finest.
Or pour a cup of Decaf – for all the taste of Original Tetley but with none of the caffeine.
滑らかな味わいのテトリー緑茶をお試しください。
カフェインレスでオリジナルなテトリーの味をお楽しみください。

Great taste award winning!：素晴らしき味賞受賞！
Great Taste is the largest and most trusted accreditation scheme for fine food and drink, with over 500 expert judges. 1-star means our product is ‘simply delicious – a drink that delivers fantastic flavour.’.
Great Taste（グレートテイスト）は、500人以上の専門家が審査員を務める、高級食品・飲料のための最大かつ最も信頼のおける認定制度です。1つ星は、私たちの製品が「シンプルに美味しく、素晴らしい風味を提供するドリンク」であることを意味します。