＜ 商品名 ＞
Colgate：コルゲート（社名）
Max Fresh：最大に爽やか
Cooling Crystals：冷却結晶
+10X Longer Lasting Cooling
冷却性能10倍アップ
＜ 値段 ＞
Sainsbury’s（セインズベリーズ）：￡1.50（75ml）【2022年6月】（￡2.00/100ml）
When brushing with Colgate Max Fresh infused with cooling crystals, you will experience a whole new dimension of freshness.
冷却結晶を配合したコルゲートマックスフレッシュで磨くと、全く新しい次元の爽快感を体験できます。
The FreshFX Technology provides 10x longer lasting cooling vs regular fluoride toothpaste.
フレッシュFXテクノロジーは、通常のフッ素入り歯磨き粉の10倍の冷却効果を持続させることができます。
Freshens and cleans your mouth
口中を爽快に洗浄する
Keeps teeth white
歯の白さを保つ
Fights cavities
虫歯を予防する
Natriumfluoride (1450 ppm F”)：フッ化ナトリウム（NaF）
＜ 感想 ＞
イギリスが40度の壁を超えるか超えないかの瀬戸際の中、涼しげな歯磨き粉を使ってみた。
想像していた程の爽快感は無かったが、いい感じにスッキリする。
人口感の強い、ジェル状の歯磨き粉。
キャップがワンタッチ式なので、片手で開けられて便利。
コメント