25点 イギリス 二重ガラスコップ キャスキッドソン×マチルダは小さな大天才 Cath Kidston x Roald Dahl Matilda Set of 2 Double-Wall Glasses

この記事は約3分で読めます。
スポンサーリンク

< 商品名 >
Cath Kidston:キャスキットソン(ブランド名)
Roald Dahl Matilda:マチルダは小さな大天才(児童書のタイトル)
Set of 2 Double-Wall Glasses:二重ガラスコップ2個セット

『マチルダは小さな大天才』(マチルダはちいさなだいてんさい、原題:Matilda)は、イギリスの作家ロアルド・ダールによる児童文学作品。
1988年、クェンティン・ブレイクの挿絵入りの282ページの書籍がロンドンのジョナサン・ケープより出版された。
ジョエリー・リチャードソンによるオーディオ版、1996年の映画『マチルダ』、BBCラジオ4による二部構成のラジオドラマ、2010年のミュージカル『マチルダ』などの派生作品がある。

2012年、『マチルダは小さな大天才』は主にアメリカで読まれる月刊『スクール・ライブラリー・ジャーナル』による調査で児童文学第30位にランクインした。
トップ100にランクインしたダールの4作品の中でも最高位で、他の作家よりランクインした作品数が多い。

Wikipedia

< 値段 >
TK Maxx(ティーケーマックス):£9.99(2個入り)【2023年6月】
定価:£25.00

Dishwasher safe. Not Microwave safe.
食器洗い機使用可。電子レンジ不可。

Avoid extreme temperature changes of glassware items as it may cause stress to the glassware and risk breakage from thermal shock.
ガラス製品の極端な温度変化は、ガラス製品にストレスを与え、熱衝撃による破損の危険性がありますので避けてください。

To avoid breakage of the product or personal injury, please allow glassware to reach room temperature before washing by hand.
製品の破損や人身事故を避けるため、ガラス製品は室温に戻してから手洗いしてください。

It’s also important to handle your glassware items properly to prevent mechanical shock.
また、機械的衝撃を防ぐため、ガラス製品を適切に扱うことも重要です。

Do not put flatware into glassware.
Do not strike flatware or ice against glassware.
Do not hit glassware against hard objects.
ガラス製品の中に平らな食器を入れないでください。
平らな食器や氷をガラス製品にぶつけないでください。
ガラス製品を硬いものにぶつけないでください。

絵が可愛かったので買ってみた。
「マチルダは小さな大天才」の詳細は知らないが、イギリスの児童書らしい。

購入からわずか1週間で割れた。
洗った後(コップが冷えた状態)に、熱湯を入れたら割れた。
普通に温度差についていけなかったのだと思う。

急激な温度変化を与えたワテにも非があるが、気を付けていたところでいずれやらかすであろう。

ガラスがかなり薄く、強度が弱いのだと思う。
次買うときはどこに気を付ければよいのだろうか?

「電子レンジ不可」が気になったが、下記のコスタの二重ガラスコップは今でも現役で活躍しており、こちらも「電子レンジ不可」となっている。

ガラスが厚いものを選べば良いのかもしれないが、ガラスが薄いにも関わらず強度があるものを逃してしまうことになる。

こういうことを防ぐために、「キャスキッドソン」のような一流ブランド(?)を選んでいるのに、非常に残念であった。

コメント